PROMISE(無極)
監督:チェン・カイコー
中国・日本・韓国/2005年/124分
古今東西の歴史・民話・物語等の一部を取り入れ、サービス精神満載の漫画ちっくな映像と哲学的な深いテーマの融合で独特の作品世界を構築している。
ストーリー(概要)
―――――――――――――――――――――
少女・傾城は運命の神・満神に出会い、すべての男の寵愛を受けることと引き換えに、決して真実の愛を手に入れることはできないという運命を受け入れる。
数年後、英雄の将軍・光明と俊足の奴隷・昆崙と謀反を企てる公爵と出会い、運命に翻弄される。
主な登場人物の紹介
―――――――――――――――――――――
△光明
大将軍
△昆崙
奴隷。雪国の者
△傾城
王妃
△無歓
公爵
△鬼狼
刺客。雪国の者
△満神
運営をつかさどる神
コメント・レビュー(Comments・Review)(論評、批評、意見)
―――――――――――――――――――――
古今東西の歴史・民話・物語等の一部を取り入れ、サービス精神満載の漫画ちっくな映像と哲学的な深いテーマの融合で独特の作品世界を構築している。
■ 水上の決断
古今東西の民話・伝説・物語等には水上または水辺で決断するシーンがよくあります。
例えば、木こりが使い古した斧を湖に落としてしまって、現れた女神に落としたのは金の斧か銀の斧か訊かれて、そのどちらでもないと答えた「金の斧・銀の斧」の話は有名ですね。
新約聖書のルカによる福音書5章にはガリラヤ湖で漁師をしていたシモンがイエスに「人間をとる漁師にしてあげよう」と言われて弟子になったという話があります。
長年漁師をしていたシモンは夜通し働いても魚一匹獲れませんでしたが、イエスの言葉どおりに網を下ろしてみると、網が破れそうな大漁となったのでした。
シモンはそこで「いっさいを捨てて」イエスに従っていく決心をして弟子になるのです。シモンはこうしてイエスの12弟子のリーダーといわれた「ペテロ」となったのです。
「プロミス」の傾城は少女の頃に水上に張り出した幹か枝の上を歩いて湖か海の上を渡たろうとしているときに、運命をつかさどる満神に出会います。
そこで決断を迫られます。すべての男の寵愛を受けてなに不自由ない暮らしを約束されることと引き換えに、決して真実の愛を手に入れることはできない、という運命を受け入れかどうか――。
■ ファーストプライオリティ
少女・傾城は満神の提示したこの運命を受け入れます。
実はこのとき傾城は死人が握っていた饅頭を奪って母のところに戻る途中でした。饅頭は母に与えるつもりでしたが、満神がもう母は亡くなったことを告られた瞬間、傾城は饅頭にかぶりついて食べます。傾城は幼い少女ながらも、今一番しなければならないこと=ファーストプライオリティをしっかりと持っていたのです。
母を無くした幼い少女にとって、戦乱が絶えない世にあって生きること=サバイバルがファーストプライオリティであるのはごく当然のことであり、傾城の決断は妥当なものであると見てとれるでしょう。
■ 生きるとは?
すべての男の寵愛を受けてなに不自由ない暮らしを約束された女は、たしかに「生きる」ことに成功しています。
しかし、だれからも愛されて食べ物も着るものも住む所にも不自由しない人生を、はたしてほんとうに「生きて」いるといえるのか。
もちろん「生きる」定義は人それぞれですが、ある人はこういうでしょう。真実の愛を得られないならば生きているとはいえない――と。
聖書にはイエスの言葉で「人はパンだけで生きるのではない」(マタイによる福音書4章)という言葉もあります
「プロミス」のテーマのひとつはズバリこれです↓
――生きるとは?
■ 女が歴史をつくる?
歴史は女で作られる、と言われることもあるように世の中は女で動いているともいえるでしょう。
レストランの特別メニューも旅行ツアーも女性に参加してもらうように企画されていることが多いことからもわかるように、女性の関心を集めればそれに引っ張られて男性もやってくるという基本の方程式(?)があるのです。
そしてときには女に関わることによって直接・間接的に命を落としていく者もいます(もちろんその逆、男に関わっることよって…もあるでしょう)。
例えば新約聖書に登場する預言者のパプテスマのヨハネは、預言者の中で最も偉大な者だとも言われていますが、彼の首をほしがった女・サロメの願いによって首をはねられてしまいます。
他に有名なところではクレオパトラとシーザーの話がありますね。
■ 出会いこそすべて(出会い系?笑)
(旧約聖書(士師記7章)にはギデオンの勝利という話があります。300人のイスラエル人が、13万5千人のミデアン人を打ち負かしたというものです。
ギデオンの勝利ほど戦力に開きはありませんが「プロミス」の冒頭の戦いでは将軍・光明の軍隊は敵よりも数が少ないにもかかわらず勝利を収めます。このあたりはギデオンの大勝利を彷彿とさせて、光明がいかに英雄であるかを知らしめているとも見てとれます(勝利にいたる方法は両者では違っています)。
そして、勝利のためには冷酷非情に徹する光明ですが、傾城と出会うことで変化が生まれます。
同じく奴隷の昆崙も傾城と出会って変化していきます。
「出会い系」ではありませんが、どんな物語でも出会いが大事です。だれかがだれかと出会うことで変化が生まれる。その過程がドラマであり、多くの観客はそこに共感して拍手をおくるのです。
■ ひとこと
真田広之さんはすっかり国際派俳優の仲間入りですね。「写楽」「たそがれ清兵衛」と海外でも上映される機会があった作品に出演したり、ハリウッド映画「ラスト・サムライ」にも出演してセリフは少ないながらも存在感をアピールしたりしましたので、注目度も高かったようです。そのためか「プロミス」では一番はじめにクレジットされています。華鎧を着た英雄の大将軍役できれいな服を着たシーンが多いので、かなりよい待遇でのお仕事だったのではないでしょうか。
傾城役のセシリア・チャンはやはり綺麗な方ですね。城を傾かせるほどの美貌という名に負けない容姿の持ち主です。でも本作では彼女の声は吹き替えだとか。セシリアはものすごいハスキーボイスらしいですよ。
この作品は西洋・東洋のさまざなま物語を研究して作られています。哲学的な深いテーマがいろいろとちりばめられていますので、特殊効果などの漫画ちっくな映像を予告編で観て、子供向けだと思って観ないというのはちょっともったいですよ。
俳優ファン ◎
ファミリー ○
デート ○
フラっと ○
脚本勉強 ◎
笑い △ 観ようによっては前編コントで笑い満載
リアル追求 ×
謎解き ×
人間ドラマ △
哲学 ◎
∇無料レポート限定配布中
子供の才能を限りなく伸ばす秘訣を紹介!
『Mr.インクレディブル』が教えてくれる、子供の才能を限りなく伸ばす方法
わかりやすくるする技術を、例文を使って解説!
今日から使える!みるみる「わかりやすい文」になる12のリライト術(文章チェックリスト〈70項目〉付)
大ヒットにはワケがある! 『NANA』大ヒットの秘密を解き明かす特別緊急レポート!
「『NANA』と『下妻物語』(+「R2-D2」)に共通する大ヒットの秘密とは?」
ピクサーのヒット作に秘められた「わかりやすくする」エッセンスを抽出したレポート
「『ファインディング・ニモ』が教えてくれる、わかりやすくする7つの方法」




Comments
こんにちは。
TBありがとうございました。
日本人の真田さんや韓国人のチャン・ドンゴンも自分の声だったのを考えると厳密には母国語ではないにしても北京語ができるセシリアだけが吹き替えにされてしまったのは本人もくやしかったかもしれませんね。
ただ・・・あの地声じゃ仕方ないのかなぁ・・・と私はチラッと思ってしまいました。アヒルちゃんみたいな声ですもんね。(あれが彼女の魅力でもあるのですが)
Posted by: sabunori | 02/20/2006 at 15:52
>sabunoriさん
コメントありがとうございます。
ブログ拝見しました。
「主演陣4人は全員北京語を母国語としない俳優たち。なのにセリフは北京語、というのがなんだかおもしろい。」
↑おっしゃるとおりですね。セシリアの地声は聞いたことがないんです。アヒルちゃんみたいな声だと知って、ますます聞いてみたくなりました。そのギャップがいいのかもしれませんね。今後ともよろしくです☆
Posted by: わかスト@管理人たか | 02/20/2006 at 18:09
TBありがとうございました。
ちゃんと検証をしていらっしゃるのが素晴らしいですね。
自分ブログでは目に付いた笑どころしか書いていなかったので、目からウロコでした。
彼女の声はアフレコだったんですか。知りませんでした。自分も地声は聞いたことないので、今度機会があったら是非じっくり聞いてみたいと思います。
Posted by: coilfish | 02/21/2006 at 00:13
TBありがとうございました★
すごい内容の濃い記事ですね~
ぐだぐだな記事内容の当方にTBなんて貼ってもらっちゃっていいのかしら・・?(汗)
と焦ってしまってる王妃がイマイチ好きになれないさわわでした!
Posted by: さわわ | 02/21/2006 at 02:10
>さわわさん
コメントありがとうございます。
こちらこそTBもいただき感謝です☆
王妃の凧揚げはなかなかおもしろかったですね。まさか王妃を!というその発想がけっこう好きでス。
Posted by: わかスト@管理人たか | 02/21/2006 at 17:53
>coilfish
こんにちは。コメントありがとうございます。
王妃の声は吹き替えらしいですネ。そういえば自分の声って、録音して聞いてみると別人に聞こえるっていいますよね。声って意外と重要なポイントなんですね。
この作品は綺麗な絵みたいな映像がやはりみどころのひとつなのでしょう。
おっしゃるとおり前編笑えますね。コントみたいかも☆
Posted by: わかスト@管理人たか | 02/21/2006 at 18:06