« りんご | Main | 他動詞と使役動詞 »

11/24/2004

比喩

〈カテゴリー:わかりやすく(読物)〉

比喩とは、一見すると異なる事柄を、本質では同じであることを示すものです。

新しい事柄を説明する場合、みんながよく知っている過去の事柄を提示して、
この2つが本質では同じであることを知らせるのです。

〈注意すべきこと〉
比喩について注意すべきことがあります。何に注意すべきか。
それは「すり替え」です。

ある事柄を説明するのに、「本質が異なる」事柄を示して、あたかも本質が同
じであるかのようにみせてはいけません。これは比喩にみせかけた「すり替え」
です。

自分で気づかずに「すり替え」をしてしまうことがあります。すり替えをしな
いためには「事柄Aと事柄Bは本質において同じかどうか?」を意識して確認
しましょう。

これは、比喩を使った説明を聞くときにも有効です。説明する人(話し手)が
誠実かどうかを見極めることができます。というのは、意図して「すり替え」
をする人もいるかもしれないからです。

比喩では、「事柄A」と「事柄B」は「本質において同じ」でなければならな
いのです。

---------------------------------------------------------------
メールマガジン→ 「わかりやすい日本語で(Plain Japanese)」

|

« りんご | Main | 他動詞と使役動詞 »

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)




TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/21326/2051868

Listed below are links to weblogs that reference 比喩:

« りんご | Main | 他動詞と使役動詞 »